8 pamoka – 8 урок

Vocabulary - Словарь

Orai - Погода

lietus – дождь

bala – лужа

sniegas – снег

pūga – метель

ledas – лед

šlapdriba – снег с дождем / мокрый снег

vėjas – ветер

audra – буря

temperatūra – температура

laipsnis – градус

šiluma (plius) – тепло

šaltis, io (minus) – холод

krituliai – осадки

perkūnija – гром

griaustinis, io – гроза

žaibas – молния

saulė – солнце

pragiedruliai – прояснение

dangus – небо

debesis, ies, ų – облако, облака

vaivorykštė – радуга

rūkas – туман

šiaurė – север

pietūs – юг

rytai – восток

vakarai – запад

visur – везде

kai kur – кое-где / местами

lyti, lyja, lijo – лить, льет, лил

snigti, sninga, snigo – идти снегу, идет снег, шёл снег

pūsti, pučia, pūtė – дуть, дует, дул

atšilti, atšyla, atšilo – согревать, согревает, согревал

atšalti, atšąla, atšalo – охлаждать, охлаждает, охлаждал

šviesti, šviečia, švietė – светить, светит, светил

debesuotas, a – облачно

bjaurus, i – безобразный / уродливый / ужасный

drėgnas, a – сыро/мокро

giedras, a – ясно

lietingas, a – дождливый

saulėtas, a – солнечный

sausas, a – сухой

slidus, i – скользкий ледяной

šlapias, ia – мокрый

tirštas, a – толстый / густой

vėjuotas, a – ветренный

 

Drabužiai - Одежда

drabužis – Одежда

medžiaga – Материал

avalynė – Обувь

papuošalai – Ювелирные изделия

dydis – размер

skrybėlė – шляпа

šalikėlis, io – шарф

kailiniai – шуба

bateliai – туфли

paltas – a coat - пальто

striukė –a jacket - куртка

švarkas – a jacket - пиджак

diržas –a belt - ремень

liemenė –a vest – жилет / жилетка

kaklaraištis, io – a tie - галстук

šalikas – a scarf - шарф

kelnės – trousers - брюки

batai –boots - ботинки

sportbačiai – sportsshoes - кросовки

kepurė –a cap - кепка

kostiumas – a suit – костюм (муж.)

kostiumėlis, io –a suit – костюм (жен.)

megztinis, io – a sweater – свитер / кофта

palaidinė –a blouse - блузка

suknelė – a dress - платье

skara, skarelė –a shawl - шаль

guminiai batai – rubberboots; botai – rainboots – резиновые сапоги

nosinė – a handkerchief – носовой платок

kojinės –socks - носки

pirštinės –gloves - перчатки

marškinėliai –a T-shirt - футболка

sijonas –a skirt - юбка

džinsai –a pairofjeans - джинсы

marškiniai –a shirt - рубашка

saga -  a button - пуговица

užtrauktukas –a zipper – замок / молния

kišenė –a pocket - карман

krepšys –a bag – сумка / мешок

kuprinė –a backpack - рюкзак

piniginė – бумажник / портмоне

portfelis, io – a briefcase - портфель

rankinė –a handbag – сумочка (жен.)

naktiniai marškiniai – anightdress (ночная сорочка / рубашка)

šlepetės – slippers - тапочки

pižama –pyjamas - пижама

skrybėlaitė –a hat – шляпа (жен.)

apatiniai marškinėliai – anundershirt - майка

pėdkelnės – tights - колготки

kelnaitės – panties - трусики

liemenėlė – a bra - бюстгалтер

maudymosi kostiumėlis, io – a swimmingsuit - купальник

skėtis, io – anumbrella – зонт / зонтик

basutės –sandals - сандалии

auskarai – earrings - серьги

grandinėlė – a chain - цепочка

žiedas – a ring - кольцо

apyrankė –a bracelet - браслет

segė –a brooch - брошь

karoliai – beads/ a necklace - бусы

vilna – wool - шерсть

medvilnė – cotton - хлопок

šilkas – silk - шёлк

oda – leather - кожа

sintetika –synthetics - синтетика

kailis – fur - мех

sidabras – silver – серебро

auksas –gold – золото

gintaras – amber - янтарь

madingas, a – fashionable - модный

senamadiškas, a –old-fashioned - старомодный

gėlėtas, a –flowery - цветочный

vienspalvis, ė – plain – монотонный / одноцветный

dryžuotas, a – striped – полосатый / в полоску

taškuotas, a –dotted – в точку

languotas, a –checked – в клетку

margas, a –colorful – красочный / пестрый

ryškus, i –bright - яркий

vilnonis, ė –woolen - шерстяной

medvilninis, ė – cotton - хлопковый

šilkinis, ė –silky – шёлковый

odinis, ė –leather - кожаный

sintetinis, ė –synthetic - синтетический

kailinis, ė –furry - меховой

natūralus, i –natural - натуральный

dirbtinis, ė –artificial - искусственный

švelnus, i – soft  - ласковый / мягкий

šiurkštus, i –rough - грубый

sidabrinis, ė –silvery - серебряный

auksinis, ė –golden - золотой

gintarinis, ė –amber - янтарный

 

 

Dėvėti, dėvi, dėvėjo (ką?/kuo?) –to have on, have on, had on (what?) – надеть (верхнюю одежду), надевает, надевал

Vilkėti, vilki, vilkėjo (ką?/kuo?) – to wear, wear, wore (what?) – носить, носит, носил

Apsirengti, apsirengia, apsirengė (ką?/kuo?)–to dress up, dress up, dressed up – одеваться, одевается, одевался

Nusirengti, nusirengia, nusirengė (ką?) –to undress, undress, undressed – раздеваться, раздевается, раздевался

Apsiauti, apsiauna, apsiavė (ką?/kuo?) – to put one's shoes on, put, put – обуваться, обувается, обувался

Nusiauti, nusiauna, nusiavė (ką?) –to take off, take off, took off – разуваться, разувается, разувался

yraapsirengę/ yraapsirengusi (ką?/kuo?) –is dressed - одетый

pasimatuoti, pasimatuoja, pasimatavo (ką?) –to try on, try on, tried on – примерять (на себя), примеряет, примерял

parodyti, parodo, parodė (ką?) –to show, show, shown/showed – показывать, показывает, показывал

tikti, tinka, tiko (ką?) –to fit, fit, fitted – подходить (вещь кому-то), подходит, подходил

patarti, pataria, patarė (kam?) –to advise, advise, advised – советовать, советует, советовал

megzti, mezga, mezgė (ką?) –to knit, knit, knitted – вязать, важет, вязал

siūti, siuva, siuvo (ką?) –to sew, sew, sewed – шить, шьет, шил

vėjuotas    -    ветреный
šlapdriba     -    мокрый снег
perkūnija    -    гроза
pragiedruliai    -    прояснение
lietus        -    дождь
vaivorykšte    -    радуга
pietus        -    юг / обед
pasimatuoti    -    примерять
skrybelė    -    шляпа
užtrauktukas    -    молния
pirštines    -    перчатки
šlepetės    -    домашние тапочки
pėdkelnės    -    Трусы
šiurkštus    -    грубый
rankinukas    -    кошелек
raštuotas    -    узорчатый
akinai        -    очки
apyrankė    -    браслет
skėtis        -    зонт
grandinėlė    -    цепь

KIEK KAINUOJA TAVO APRANGA???


JULIJA
Batai….
Šortukai...
Rankinė…
Džiampakas (džemperis) …
Žiedai…

ELZĖ
Batai…
Suknelė…
Maikė…
Tašytė….
Akiniai…
Piniginė…

ANDRĖJUS
….
…..
…..
…..
…..
….
….
….

URTĖ
….
…..
…..
….
…..
…...

Tu važiuoji į Grenlandiją.
Grenlandijoje visą dieną lijo.
Temperatūra apie 8 laipsnius šilumos.

Ką supakuosi į savo lagaminą?
Jus turite susikrauti į lagaminą:
šiltą striukę ar paltą, šiltą megztinį, džinsus, vilnonę kepurę, kelnes, vilnonį šaliką, pirštines, batus.
Taip pat reikia pasiimti skėtį.

Moteriški drabužiai:
1. Suknelė - платье
2. Marškinėliai - сорочка
3. Sijonas - юбка
4. Maudymosi kostiumėlis - купальник
5. Kelnaitės - трусики
6. Liemenėlė - бюстгалтер
7. Šalikėlis- шарфик
8. Pėdkelnės - колготки
9. Kojinė - носок
10. Rankinė - сумочка
11. Bateliai - туфли
12. Sandalai/Basutes - Сандали/босоножки
13. Šlepetės - тапок
14. Karoliai - ожерелье
15. Pakabukas - кулон
16. Žiedas - кольцо

Vyriški drabužiai:
17. Marškinėliai - футболка
18. Šortai - шорты
19. Megztinis - свитер/кофта
20. Džinsai - джинсы
21. Kepurė - шапка
21a. Skrybėlė - шапка
22. Striukė - куртка
23. Blazeris / švarkas - пиджак
24. Kelnės - брюки
24а. Kelnė - брючина
25. Kaklaraištis - галстук
26. Marškiniai - рубашка
27. Marškinėliai - майка
28. Kelnaitės - трусы
29. Paltas - пальто
30. Liemenė - жилетка/жилет
31. Pirštinės - перчатки
32. Bėgimo bateliai / Sporto bačiai - кросовки
33. Batai - туфли
34. Portfelis - портфель
35. Diržas - ремень
Kišenė - Карман

Mano batai buvo du,
Vienas dingo - nerandu
Aš su vienu batuku,
Niekur eiti negaliu.

Dvi rankytės ieško batų
Dvi akytės juos pamato
Aš apsiausiu batukus
Ir keliausiu pas vaikus

Sinoptikai praneša, kad šiąnakt Lietuvoje bus giedra ir sausa. Vėjas silpnas.
Orų temperatūra svyruos nuo 7 iki12 laipsnių šilumos, pajūryje bus13–15, o Kuršių Nerijoje  apie 17 laipsnių šilumos.
Penktadienis numatomas saulėtas, be lietaus. Vėjas rytų, pietryčių, 4–9 m/s.
Įdienojus termometrų stulpeliai pakils iki  23–28 laipsnių šilumos.
Savaitgalį vietomis žadamas trumpas lietus. Kai kur gali nugriaudyti perkūnija.
Šeštadienį  bus 24–26 laipsniai,  o sekmadienį 25-30 laipsnių karščio.
Vėsesnis savaitgalis numatomas pajūryje. Ten bus 22-24 laipsniai šilumos.
Panašūs orai išliks ir pirmadienį, o paskui termometro stulpeliai patrauks žemyn.

Sinoptikai praneša, kad šiąnakt Lietuvoje bus …….. ir …………... Vėjas ……....
Orų temperatūra svyruos nuo ………. iki ……….laipsnių šilumos, pajūryje bus ……… -……..., o Kuršių Nerijoje  apie ……………... laipsnių šilumos.
Penktadienis numatomas………………….., ……………... Vėjas ………….., ……………………..., ………….. m/s.
Įdienojus termometrų stulpeliai pakils iki  ……………...-……………. laipsnių šilumos.
Savaitgalį vietomis žadamas trumpas ……………... Kai kur gali nugriaudyti ……………………....
Šeštadienį  bus ………..-…………...laipsniai,  o sekmadienį …………...-……………. laipsnių karščio.
Vėsesnis savaitgalis numatomas ………………….... Ten bus………...-………... laipsniai šilumos.
Panašūs orai išliks ir ………………………, o paskui termometro stulpeliai patrauks žemyn.

Sinoptikai praneša, kad šiąnakt Lietuvoje bus …….. ir …………... Vėjas ……....
Orų temperatūra svyruos nuo ………. iki ……….laipsnių šilumos, pajūryje bus ……… -……..., o Kuršių Nerijoje  apie ……………... laipsnių šilumos.
Penktadienis numatomas………………….., ……………... Vėjas ………….., ……………………..., ………….. m/s.
Įdienojus termometrų stulpeliai pakils iki  ……………...-……………. laipsnių šilumos.
Savaitgalį vietomis žadamas trumpas ……………... Kai kur gali nugriaudyti ……………………....
Šeštadienį  bus ………..-…………...laipsniai,  o sekmadienį …………...-……………. laipsnių karščio.
Vėsesnis savaitgalis numatomas ………………….... Ten bus………...-………... laipsniai šilumos.
Panašūs orai išliks ir ………………………, o paskui termometro stulpeliai patrauks žemyn.

Lenkija – palyginus su Lietuva, vidutinė vidurio Europos . šalis.., taip pat prie Baltijos . jūros... Lenkijos kaimynės tai Latvija, Baltarusija, Ukraina, Rusija,. Vokietija, Slovakija ir Čekija.

Lenkijos sostinė - ...Varšuva..., o didžiausi miestai: Krokuva Lodzė Vroclavas Poznanė Gdanskas. Gyvena Lenkijoje apie...40... milijonų žmonių. Suskirstyta ši šalis į .....16......vaivadijų.

Lenkai kalba .. lenkiškai..

Vėliavos spalvos dvi - . baltas... ir .... raudonas.., o herbe yra .. baltas erelis su auksine karūna..

Įžymių lenkų yra nemažai, bet prisimenu Lechas Walesa, Nikolajus Kopernikas..

Lenkiški patiekalai gana specifiniai, lenkai mėgsta valgyti:.... sriuba su dešra, lašiniais, troškintais kopūstais..........

Lenkijoj daug įdomių vietų ir ...... gandrų.................. :)

Žodžiu, kas dar nebuvo, būtinai reikia apsilankyti :)

Lietuva – maža Europos .. Šalis.. prie Baltijos ... jūros...

Lietuvos kaimynės tai Latvija, Baltarusija, Rusija ir Lenkija.

Lietuvoje...gyvena... 2,8 milijonų žmonių.

Lietuviai kalba. lietuviškai..

Lietuvos sostinė - .Vilnius. , o didžiausi  miestai: Kaunas, Klaipėda, Šiauliai ir Panevėžys

Vėliavos spalvos tai - raudona, žalia, geltona o herbe yra Výtis

Pagrindiniai Lietuvos regionai - Aukštaitija, Dzūkija, Suvalkija,  Mažoji Lietuva,   Žemaitija.

Lietuviai mėgsta valgyti: cepelinų ir šaltų barščių.,

o geriausi lietuviški gėrimai tai...midus...

Populiariausia sporto šaka - ... krepšinis....

ŽODYNAS (VOCABULARY)

 

  1. Įrašykite 10 žodžių, reiškiančių įvairias vietas (parkas….). (Write 10 words naming various places (the park…)

……… Upė, tiltas, pilis, gatvė, taisyklė, stotis, parkas, universitetas, vaistinė, ligoninė, viešbutis, bendrabutis …………...

………………………………………………………………………………………………………

 

(.........iš 5 taškų)

  1. Įrašykite 10 žodžių, reiškiančių šeimos narius, gimines ir jų padėtį(tėvas, dėdė ….). (Write 10 words naming family members, relatives and their status (the father, the uncle …)

 

brolis, tėvas, teta, pusbrolis, vyras, mama, sesuo, močiutė, senelis, seneliai, šuo, žmona, pusbrolis………………………………………………………………………………...

………………………………………………………………………………………………………

 

(.........iš 5 taškų)

  1. Raskite daiktavardžiams tinkamus būdvardžius. (Match the nouns with the right adjectives.)

Moteris  Aukšta

 

Diena Šilta

 

Kavinė  Nauja

 

Mergaitė  Graži

 

Knyga  Įdomi

 

 

Vaikas  Ilgas

 

Vakaras  Šaltas

 

Miestas  Senas

 

Namas  Didelis

 

Filmas  Liūdnas

 


 

 

 

(.........iš 5 taškų)

 

GRAMATIKA (GRAMMAR)

 

1.Atsakykite į klausimus. (Answer the questions).

  1. Koks tavo vardas, kokia pavardė?........Mano vardas Antonas. Mano pavardė Zaicevas..........
  2. Iš kur tu esi?...... Aš iš Krasnojarsko, Aš iš Sibiro.................................................................
  3. Kokia tavo tautybė?......................Mano tautybė rusas....................................................
  4. Kaip tu kalbi?..............................Aš kalbu rusiškai ir angliškai, ir šiek tek lietuviškai......
  5. Kur tu gyveni? Koks tavo adresas?........................Aš gyvenu Krasnoyarske. Mano adresas: Zivopisnayos gatvė, 1 – 12, Krasnoyarskas, 660011..................................................
  6. Kokia tavo profesija? Kur tu dirbi?. Aš individualus verslininkas. Aš dirbu namuose ir office.
  7. Kur tu studijuoji? ...................Aš studijuoju Vytauto Didžiojo universitete..............................
  8. Koks / kokia tu esi?.......... Aš esu jaunas, linksmas, gražus, aukstas, stiprus, geras, idomus, mielas vyras......................................................................................

 

(.........iš 8  taškų)

2.Sudarykite klausimų ir atsakymų poras. (Form the guestion–answer  pairs.)

  1. Kur jis dirba? Universitete
  2. Ar tu esi studentė?     Taip, studijuoju Vilniuje
  3. Kaip sekasi? Ačiū, gerai.
  4. Kur jūs gyvenate?       Lietuvoje.                                                 
  5. Ar jis kalba angliškai? Taip, gerai kalba angliškai ir prancūziškai.
  6. Jūs gyvenate Vilniuje? Ne, Palangoje.
  7. Ar jis iš Anglijos?      Taip, iš Londono.
  8. Tu dirbi mokykloje?    Taip, aš esu mokytojas.                          
  9. Ar jis yra profesorius? Ne, gydytojas.
  10. Tu kalbi lietuviškai? Taip, šiek tiek.
  11. Ar jie gyvena Kaune?   Taip, dabar Kaune                
  12. Koks yra tavo butas?  Nedidelis.                

 

(.........iš 12 taškų)

 

 

  1. 3. Sutikite arba paneikite. (Change the positive sentences to negative and the negative to positive.)

Pavyzdys:

Aš esu iš Anglijos. – Aš nesu iš Anglijos.                         Jis nekalba švediškai. – Jis kalba švediškai.

  1. Aš myliu vyrą. – ......................... Aš nemyliu vyro..................................................................
  2. Jis nesupranta prancūziškai. – ...... Jis supranta prancūziškai.....................................
  3. Mes mylime pusseserę. – ................ Mes nemylime pusseserės........................................
  4. Ji yra pianistė. – .......................................Ji nera pianistė.....................................
  5. Jūs turite seserį. – ......................... Jūs neturite seseries.....................................................
  6. Jis turi žmoną. – ..................................Jis neturi žmonos...................................................
  7. Tu neturi brolio. – ..................... Tu turi brolį...............................................................................
  8. Jie mėgsta futbolą. – ....................Jie nemėgsta futbolo..............................................
  9. Šiandien yra mokytojas. – .................. Šiandien nera mokytojo...........................................
  10. Aš nenoriu kavos. – ........................ Aš noriu kavos............................................................

 

 

(.........iš 10 taškų)

 

  1. Įrašykite tinkamą žodį. (Write the suitable word.)

 

  1. Tu ....esi.......................iš Prancūzijos.
  2. Ji kalba estiškai. Ji yra estė…………....
  3. Ar tu gali ..kalbeti...angliškai?
  4. Jie … gyvena….. Taline.
  5. Studentai . .....auditorijoje.
  6. Sūnus nori .studijuoti.. universitete.
  7. Jūs ...turite....... tėvus ir senelius.
  8. Sekmadienį sesuo ...eina..... į muziejų.
  9. Jis ..turi..... vaikų.
  10. Aš ...turiu... seserį ir brolį.

 

(.........iš 10 taškų)

 

 

 

  1. Įrašykite tinkamą veiksmažodžio formą. (Write the suitable form of the verb given.)

Stovėti, stovi, stovėjo

  1. Ji … stovi ……. eilėje. 2. Aš …… stoviu ………………. prie banko senamiestyje. 3. Kur jūs ...... stovite......? Mes …… stovime………………… prie mokyklos.

Kalbėti, kalba, kalbėjo

  1. Kaip …… kalba ……. vaikas? 2. Mano dėdė ir teta ..... kalba................ angliškai. 3. Mes .......... kalbame......................... lietuviškai. 4. Jurga, kaip tu ...... kalbėti................... ?

Studijuoti, studijuoja, studijavo

  1. Mes… studijuojame……Vytauto Didžiojo universitete. 2. Jos ……studijuoja……… Černovcų nacionaliniame universitete. Tu ……………… studijuoji ……… kolegijoje. 4. Aš ..... studijuoju.. Vilniaus universitete.

Mylėti, myli, mylėjo

  1. Mes ……mylime………….   2. Jūs .. mylite......... Vilnių. 3. Tu ...... myli.................... močiutę? 4. Aš labai .......... myliu.............savobrolius.

Važiuoti, važiuoja, važiavo

  1. Mes .... važiuojame.... į ekskursiją. 2. Jūs ..... važiuojate.... į Taliną. 4. Aš .... važiuojiu.......... į Vilnių. 4. Paulius … važiuoja … iš Vokietijos.

 

 

(.........iš 10 taškų)

 

  1. Įrašykite tinkamą linksnį. (Write the suitable case form.)
  2. Sonia dabar gyvena (Paryžius) … Paryžiuje……prie (upė)......upės..........................
  3. (Savaitgalis) . Savaitgalį Natalija atvyko pas (draugė) ..draugei.......................
  4. Mes važiuojame iš (autobusų stotis) . autobusų stotiė. į (viešbutis).... viešbutį...
  5. Mano draugės dukterys yra labai (miela)....mielos....
  6. Kiek jūs turite (pusbroliai).. pusbrolių..?
  7. Mano broliai yra (didelis)..dideli....................
  8. Aš turiu (vienas sūnus)...vieną....sunų............... ir (dvi dukterys)....dvi dukteris..................
  9. Jie yra (stiprus vyras)...stiprūs vyri..........................
  10. (Senelis) .Senelio...vardas labai gražus.
  11. Seneliai turi (keturi anūkai).....keruris anūkus...... ir (šešios anūkės)...... šešias anūkes.

 

(.........iš 10 taškų)

 

 

SKAITYMAS (READING)

Perskaitykite tekstą ir pažymėkite, kurie sakiniai teisingi, o kurie neteisingi. (Read the text and mark True or False next to the statement.)

 

VILNIUS

         Vilnius yra Lietuvos sostinė.  Jis yra prie gražių Neries ir Vilnios upių. Tai labai senas, bet taip pat ir modernus miestas. Vilniaus simbolis yra Gedimino bokštas. Jis stovi miesto centre ant aukšto kalno. Šalia to kalno yra didelė Katedros aikštė. Vasarą Katedros aikštėje visada yra daug žmonių. Jie aikštėje mėgsta skaityti knygas arba tiesiog bendrauti. Prie aikštės yra autobusų ir troleibusų stotelė, Gedimino prospektas, sena Pilies gatvė. Vilniaus senamiestis didelis ir labai gražus. Čia daug bažnyčių, labai senų namų, garsus universitetas.

 

 

Teisingas (True)

Neteisingas (False)

Gedimino bokštas stovi ant kalno, bet yra ne miesto centre.

 

V

Katedros aikštėje yra autobusų ir troleibusų stotelė.

 

V

Vilnius yra prie dviejų upių.

V

 

Vilniaus senamiestis yra mažas ir labai gražus.

 

V

Universitetas yra Vilniaus senamiestyje.

V

 

 

(......... iš 5 taškų)

 

 

 

 

 

 

 

RAŠYMAS (WRITING)

 

Parašykite apie savo šeimą. (Write about  your family.)

.... Leiskite man pristatyti savo šeimą. Aš turiu vidutini šeimą. Aš turiu gražią žmoną, mažą protingą sūnų ir mažą triukšmingą dukteri. Mano vaikai nelanko mokiklos, jie lanko vaikų darželi. Mano žmona' nedirba. Ji namų šeimininke. Taip pat aš turiu didelą dukteri iš pirmos santuokos. Ji labai graži ir protinga bet kartais liūdna. Aš turiu mamą ir broli. Jie gevena Omske. Mano brolis yra policininkas. Aš neturiu tėvo. Mano tėvas mirės. Viskas.

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

(......... iš 20  taškų)

Produktai:

6-7 obuoliai,

Viena stiklines cuk0raus

1 stiklines miltu

3 kiaušiniai

vanilinio cukraus.

Obuolius nulupame, cukru, kiaušinius ir miltus išplakame mikseriu iki purios masės.

Obuolius sudedame i skarda ir užpilame tešla. Ir kepame 20 minučių.

Leiskite man pristatyti savo šeimą. Aš turiu vidutini šeimą. Aš turiu gražią žmoną, mažą protingą sūnų ir mažą triukšmingą dukteri. Mano vaikai nelanko mokiklos, jie lanko vaikų darželi. Mano žmona' nedirba. Ji namų šeimininke. Taip pat aš turiu didelą dukteri iš pirmos santuokos. Ji labai graži ir protinga bet kartais liūdna. Aš turiu mamą ir broli. Jie gevena Omske. Mano brolis yra policininkas. Aš neturiu tėvo. Mano tėvas mirės. Viskas.

Labas! Mano vardas Antonas. Mano pavarde Zaicevas. Aš esu iš Rusijos. Aš gimiau Kazachstane. Dabar aš gyvenu Krasnoyarske, Sibire. Aš kalbu rusiškai ir angliškai. Aš nekalbu lietuviškai, bet šek tek suprantu. Aš esu individualus verslininkas. Aš dirbu namouse ir ofice. Leiskite man pristatyti savo šeimą. Aš turiu vidutini šeimą. Aš turiu gražią žmoną, mažą protingą sūnų ir mažą triukšmingą dukteri. Aš turiu labai gražius mažus vaikus. Mano vaikai nelanko mokiklos, jie lanko vaikų darželi. Mano žmona' nedirba. Ji namų šeimininke. Taip pat aš turiu didelą dukteri iš pirmos santuokos. Ji labai graži ir protinga bet kartais liūdna. Aš turiu mamą ir broli. Jie gevena Omske. Mano brolis yra policininkas. Aš neturiu tėvo. Mano tėvas mirės. Viskas.

 

Labas! Mano vardas Antonas. Mano pavarde Zaicevas. Aš esu iš Rusijos. Aš gimiau Kazachstane. Dabar aš gyvenu Krasnoyarske, Sibire. Aš kalbu rusiškai ir angliškai. Aš nekalbu lietuviškai, bet šek tek suprantu. Aš esu individualus verslininkas. Aš dirbu namouse ir ofice. Viskas.

Labas! Rusija yra didelė ir graži valstybė. Rusijõs sóstinė yrà Maskva. Bet mes gyvaname Krasnoyarske. Krasnoyarskas yra vienas iš didžiųjų miestų Rusijoje. Krasnojarske yra milijonas gyventoju. Jìs yrà priẽ gražios Jenisejaus ùpes. Taĩ labaĩ gražus miẽstas. Čià yrà kalnai ir pušynas. Krasnoyarsko sim̃bolis - Paraskevos Pyatnicos koplytėlė. Jìs stóvi miẽste añt áukšto Karaulnos kálno. Koplyčia pavaizduota ant 10 rublių banknotas. Krasnoyarsko senãmiestis yrà miẽsto centrè. Jis dìdelis ir̃ labaĩ gražùs. Čià daũg gražių̃ gatvių̃ ir labaĩ senų̃ namų̃. Krasnoyarske yra devyni universitètai. Atvažiúokite pas mus.

1. Parašykite tinkamą formą.

MŪSŲ NAMAS

Aš gyvenu dideliame name (didelis namas) ant aukšto kalno. (aukštas kalnas). Ne … visiems žmonėms …. (visi žmonės) patinka gyventi … dideliuose namuose …. (dideli namai). Aš suprantu, kodėl – kartais tokių namų … laiptinėse …. (laiptinės) ir … kiemuose … (kiemai) daug šiukšlių. Bet mūsų namas yra kitoks. Jis panašus į … pilį.. (pilis). Bet ne tik todėl, kad yra iš … raudonų plytų.(raudonos plytos). O todėl, kad mūsų namas yra labai tvarkingas, o kiemas labai gražus.

Aplink … namą. (namas) – puikūs gėlynai, … visuose balkonuose …. (visi balkonai) – raudonos, baltos ir violetinės gėlės. Mūsų kiemą prižiūri labai tvarkingas kiemsargis. …Jo. (Jis) vardas Juozas. … Ankstų rytą.. (Ankstus rytas) Juozas jau šluoja … kiemą ….. (kiemas), … vakarą … (vakaras) taip pat susitinku … jį …. (jis) kieme su … šluota.. (šluota). … Rudenį ………… (Ruduo) ir … pavasarį…. (pavasaris) visi kaimynai kartu tvarko … kiemą … (kiemas). … Žiemą …. (Žiema) padeda … Juozui …. (Juozas) valyti sniegą.

Ant … patogių suoliukių.. (patogūs suoliukai) mėgsta sėdėti mamos. Jos skaito … laikraščius, knygas, žurnalus.. (laikraščiai, knygos, žurnalai), o jų maži vaikučiai žaidžia … smėlio dėžėse …. (smėlio dėžės): stato … pilis …. (pilys), kepa … smėlio pyragus.. (smėlio pyragai).

2. Parašykite tinkamą formą.

  1. Eglė sutvarkė(sutvarkyti) kambarį.
  2. Mergaitės … pakabino … (pakabinti) užuolaidas.
  3. Vaikai … nepamiršo… (nepamiršti) užrakinti durų.
  4. Tomas… statė / statys…. (statyti) namą.
  5. Andrius vakar … išsiurbė …. (išsiurbti) kilimą ir … išnešė.. (išnešti) šiukšles.
  6. Vaikinai šį paveikslą rytoj … pakabinsite.. (pakabinti) čia.
  7. Viktoras … palydėjo / palydi …. (palydėti) draugus į stotį.
  8. Andriaus … pastatė …… (pastatyti) automobilį už namo.

3. Netinkamas formas išbraukite.

  1. Vakar mes pirkome pirksime perkame naujus baldus.
  2. Marijau, pasakyk, kur reikia pakabinti pakabino pakabins paveikslą.
  3. Edita, ar jau sutvarkysi sutvarkei sutvarkyk kambarį?
  4. Aš negaliu atrakinu atrakinsiu atrakinti durų.
  5. Šioje vietoje kitais metais statys stato statė parduotuvę.
  6. Vakar Marija išskalbia išskalbė išskalbs užuolaidas.
  7. Viktorai, ar rytoj rytą tu išsiurbei išsiurbsi išsiurbk kilimus?

 4. Įrašykite reikiamą žodžio kuris, kuri formą.

 

  1. Mergaitė, su ..kuria.. kalbėjosi brolis, buvo iš gretimo buto.
  2. Parduotuvė, ..kurioje.. dirba Rūta, yra Pamėnkalnio gatvėje.
  3. Stalas, ... kurįo.. pirkai šeštadienį, kainavo 100 eurų.
  4. Visos knygos, ... kurias.. aš skaitau, yra iš bibliotekos.
  5. Butas, .. kurįo.. norėjau, man per mažas.
  6. Kėdės,... kurios.... man patinka, labai brangios.

 5. Parašykite tinkamą formą.

  1. Aš noriu šio tvarkingo puikaus (šis tvarkingas puikus) buto.
  2. Jonui reikia to įdomaus (tas įdomus) paveikslo.
  3. Mes nusipirkome tą patį žalią (tas pats žalias) kilimą.
  4. Astai patinka ši rami gera (šis ramus geras) sodyba.
  5. Vyras nepirko šių medinių (šis medinis) kėdžių.
  6. Seneliai gyvena šiame mūriniame (šis mūrinis) name.
  7. Tėvai dirba šiame dideliame (šis didelis) pastate.
  8. Studentai dirba anoje senoje (anas senas) bibliotekoje.
  9. Mes susitikome šioje, ramioje, mažoje (šis, ramus, mažas) gatvėje.
  10. Mamai reikia … naujesnės viryklės ….. (naujesnė viryklė).

Penktadienio planai (1)

 

Pagaliau penktadienis. Baigiasi darbo savaitė, ateina pramogų metas. Apie vidurdienį Jonas skambina draugams ir bando susitarti, ką veiks savaitgalį.

– Labas, Martynai, Tau skambina Jonas. Norėjau šįvakar tave pakviesti susitikti miesto centre. Pasėdėtume lauko kavinukėje, vėliau gal nueitume pašokti į kokį nors naktinį klubą. Kaip tau šis mano sumanymas?

– Puiku, Jonai, bet šiandien aš negaliu: su tėvais einame į Operos ir baleto teatrą, žiūrėsime baletą ,,Raudonoji Žizel“.

– Čia tas pats spektaklis, kuriame šoka garsioji balerina Eglė Špokaitė? Mačiau jį žiemą. Tau turėtų patikti.

– Taip, ir aš to tikiuosi. Jei vėliau vakare galėsiu, būtinai tau paskambinsiu.

– Tai lauksiu tavo skambučio. Iki!

– Viso.

 

Sakiniai

Taip

Ne

Jonui paskambino Martynas.

 

+

Martynas ketina žiūrėti spektaklį ,,Raudonoji Žizel“.

+

 

Martynas žiūrės spektaklį rytoj.

 

+

Jonas matė spektaklį rudenį.

 

+

Namas. Butas. Kambarys. Baldai. - Дом. Квартира. Номер. Мебель.
Namai pragarai - be namų negerai.
Дом это ад, без дома нехорошо.
Nėra namų - be dūmų. - Нет дома - без дыма.

Žodžiai - слова

Palėpė –Чердак

Miegamasis – Спальня

Vonia –Ванная

Tualetas –Туалет

Balkonas – Балкон

Svetainė – Гостиная

Vaikų kambarys – Детская

Virtuvė – Кухня

Prieškambaris – Прихожая

Rūsys –Подвал

Laiptai –Лестница

 

Apsigyventi, apsigyvena, apsigyveno – Поселиться, Селится, Селился

Nakvoti, nakvoja, nakvojo – оставаться на ночь, остается на ночь, остался на ночь

Persikelti, persikelia, persikėlė – Перемещаться, Перемещается, Перемещал.

Statyti, stato, statė – Строить, строит, строил

Nuomoti, nuomoja, nuomavo – Арендовать,  арендует, арендовал.

Atidaryti, atidaro, atidarė – Открывать, открывает, открывал.

Uždaryti, uždaro, uždarė – Закрывать, закрывает, закрывал

Atrakinti, atrakina, atrakino – Разблокировать, разблокирует, разблокировал.

Užrakinti, užrakina, užrakino – Заблокировать, заблокирует, заблокировал

 

Pastatas – Здание

Namas – Дом

Butas – Квартира

Garažas – Гараж

Laiptinė – Лестница

Liftas – Лифт

Mokestis,  už butą, vandenį, šildymą, elektrą, dujas – Квартплата за воду, отопление, электроэнергию, газ

Viduje – Внутри

Lauke – Снаружи

Siena – Стена

Lubos – Потолок

Grindys – Пол / Этаж

Durys – Дверь

Raktas – Ключ

Langas – Окно

Palangė – Подоконник

Kaminas – Камин

Stogas – Крыша

 

pagalvė – подушка

antklodė – одеяло

paklodė – простыня

lova – кровать

spinta – гардероб

dušas – душ

vonia – ванная

dantų šepetėlis  – зубная щетка

rankšluostis  – полотенце

tualetinis popierius – туалетная бумага

šampūnas – Шампунь (бутылка)

muilas – Мыло

dantų pasta – зубная паста (туба зубной пасты)

šviestuvas –лампа, фонарь

užuolaidos – шторы

sofa – диван

kilimas – ковер

staliukas – кофейный столик

fotelis,  – кресло мягкое

televizorius – телевизор

lovytė – кроватка (для детей)

paveikslas – картина

šaldytuvas –холодильник

kriauklė –раковина

spintelė – шкафчик

lentyna – полка

viryklė – плита

orkaitė – духовка

kilimėlis  – коврик

veidrodis  – зеркало

kabykla – вешалка

šiukšlės – мусор

šiukšlių dėžė – мусорная корзина / бак (мусорка)

konteineris,  – клнтейнер

indaplovė – посудомоечная машина

indai - посуда

skalbyklė –стиральная машина

oro kondicnierius – кондиционер

ventliatorius –  вентилятор

šildytuvas – обогреватель

dulkių siurblys – пылесос

dulkės - пыль

šepetys – щетка

šluota – метла

šluostė – тряпка для пыли

kibiras – ведро

 

Išmesti, išmeta, išmetė – выбрасывать, выбрасывает, выбрасывал

Išnešti, išneša, išnešė –выносить, выносит, выносил

Rūšiuoti, rūšiuoja, rūšiavo –сортировать, сортирует, сортировал

Kabėti, kabo, kabėjo – висеть, висит, висел

Kabinti, kabina, kabino – вешать, вешает, вешал

Įjungti, įjungia, įjungė – включить, включает, включил

Išjungti, išjungia, išjungė – выключить, выключает, выключил

Siurbti, siurbia, siurbė – пылесосить, пылесосит, пылесосил

Plauti, plauna, plovė – мыть, моет, мыл

Išplauti, išplauna, išplovė – вымыть, вымое, вымыл

Skalbti, skalbia, skalbė – отмыть, отмывает, отмыл

Šluoti, šluoja, šlavė – мести, метет, мёл

Tvarkyti, tvarko, tvarkė – убираться, убирается, убирался

Valyti, valo, valė – чистить, чистит, чистил

Nuvalyti, nuvalo, nuvalė – вытирать, вытирает, вытирал

 

aukštis,  – высота

ilgis,  – длина

plotis,  – ширина

plotas – площадь

kvadratiniaimetrai – квадратные метры

tvora – забор / изгородь

sodas – сад

medis,  – дерево

suolas – скамейка

gėlė – цветок

vartai – ворота

varteliai - калитка

krūmas – куст

kėdė – стул

stalas – стол

veja – газон

gėlynas – цветник

 

švarus, švari – чистый, чистая

tvarkingas, tvarkinga – опрятный, аккуратная

jaukus, jauki – уютный, уютная

patogus, patogi – удобный, удобная

ramus, rami – спокойный, спокойная

triukšmingas, triukšminga – шумный, шумная

atskiras, atskira – раздельный, раздельная

bendras, bendra – общий, общая

tvankus, tvanki – душный, душная

minkštas, minkšta – мягкий, мягкая

kietas, kieta – твердый, жесткая

 

medinis, medinė – деревянный, деревянная

ąžuolinis, ąžuolinė – дубовый, дубовая

plytinis, plytinė – кирпичный, кирпичная

blokinis, blokinė – блочный, блочная

stiklinis, stiklinė – стеклянный, стеклянная

plastikinis, plastikinė – пластиковый, пластиковая

molinis, molinė – глиняный, глиняная

keraminis, keraminė – керамический, керамическая

naminis, naminė – домашний, домашняя

kambarinis, kambarinė – комнатный, комнатная

plačiausia - самая широкая ж.р. pati
grežesnės - более хорошие ж.р. negu kas?
naujesni - более новые м.р. už ką?
mažiausi - самые маленькие м.р. iš visų
jaukiausia - самая уютная ж.р pačios
jaukesnis - более уютный м.р. negu kas?

Dunaios upė yra plačiausia iš visų upių Ukrainoje.
Senos istorijos knygos grežesnės negu naujos knygos.
Mano batai naujesni už mano brolio batus.
Kolibriai yra mažiausi iš visų paukščių.
Musų mieste šita gatvė pati jaukiausia.
Šitas kambarys jaukesnis negu tas.